±¤ÁÖºñ¿£³¯·¹´Â º£¸¦¸°ºñ¿£³¯·¹ °³¸· ±â°£°ú ¿¬°èÇØ Çö´ë¹Ì¼úÀÇ Áß½ÉÀ¸·Î ºÎ»óÇÏ°í ÀÖ´Â º£¸¦¸°¿¡¼ ÇØ¿Ü È«º¸ ¼³¸íȸ¸¦ °®´Â µî ¹Ù±ù Çຸ¸¦ ¹úÀÌ°í ÀÖ´Ù.
Á¦9ȸ º£¸¦¸°ºñ¿£³¯·¹(http://bb9.berlinbiennale.de/)´Â 6¿ù 4ÀϺÎÅÍ 9¿ù 18ÀϱîÁö ¾ÆÄ«µ¥¹Ì µ¥¾î Äý½ºÅ×, Ä«º£, ESMT µî ´Ù¾çÇÑ Àå¼Ò¿¡¼ ¿¸°´Ù.
(Àç)±¤ÁÖºñ¿£³¯·¹(´ëÇ¥ÀÌ»ç ¹Ú¾ç¿ì)´Â 2ÀÏ ¿ÀÈÄ(ÇöÁö½Ã°¢) º£¸¦¸° ÄÚ½º¸Þƽ »ì·Õ ¹Ùº£Æ®(Kosmetiksalon Babette)¿¡¼ ¹Ú¾ç¿ì ´ëÇ¥ÀÌ»ç¿Í ¸¶¸®¾Æ ¸°µå ¿¹¼úÃÑ°¨µ¶À» ºñ·ÔÇÑ Å¥·¹ÀÌÅÍÆÀ, Àç´Ü °ü°èÀÚ¿Í ¹Ì¼ú°è Àλç 100¿©¸íÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ 2016±¤ÁÖºñ¿£³¯·¹ ÇØ¿Ü È«º¸ ¼³¸íȸ¸¦ °¡Á³´Ù°í ¹àÇû´Ù.
À̳¯ ¼³¸íȸ¿¡´Â ¼¼ÀÌÄ« ÈÄ¾î ¾Ë Ä«½Ã¹Ì »þ¸£ÀÚ ºñ¿£³¯·¹ ´ëÇ¥ÀÌ»ç¿Í ÀÚ´Ñ ¹Ì¾Æ ÄコƮ º£¸£ÄÉ ÀνºÆ¼Æ©Æ® ´ëÇ¥, ¾Ë¾ß ¼ÁƼ ¸¶¶óÄɽà µð·ºÅÍ, ¿¤ÄÉ ¿¡½ºµ© ¹«¾î IFA ½Ã°¢¿¹¼úºÎÀå, ±Ç¼¼ÈÆ µ¶ÀϹ®È¿øÀå µî ÁÖ¿ä ¹Ì¼ú°è Àλ簡 ´ë°Å Âü¼®Çß´Ù°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
±¤ÁÖ Ãâ½ÅÀ¸·Î º£¸¦¸°¿¡¼ È°µ¿ ÁßÀÎ ¼¼°èÀûÀÎ ÀÛ°¡ ¼¼¿À(SEO)¿Í º£¸¦¸°ºñ¿£³¯·¹¿Í ¿ÃÇØ ±¤ÁÖºñ¿£³¯·¹ Âü¿©ÀÛ°¡ÀÎ È÷Åä ½´Å¸À̾ó, ³ªÅ¸»þ »þµå¸£ Çϱâ±â¾È µî Âü¿©ÀÛ°¡µéµµ Âü¼®Çß´Ù.
¾Æ½Ã¾Æ ÃÖ´ëÀÎ ±¤ÁÖºñ¿£³¯·¹¿¡ ´ëÇÑ ³ôÀº °ü½ÉÀ» ¹Ý¿µÇÏµí ¿µ±¹ °¡µð¾ð°ú µ¶ÀÏ ÇÁ¶ûũǪ¸£Æ® ¾Ë°Ô¸¶ÀÌ³× ÀÚÀÌÅü, ÇÁ¸®Áî¿¡¼µµ ÃëÀç±âÀÚ°¡ Âü¼®Çß´Ù.
À̳¯ ¼³¸íȸ´Â ¹Ú¾ç¿ì ´ëÇ¥ÀÇ È¯¿µ»ç¿¡ ÀÌ¾î ¸¶¸®¾Æ °¨µ¶ÀÇ Àλ縻°ú Å¥·¹ÀÌÅÍÆÀ ¼Ò°³¿¡ ÀÌ¾î ¿ÃÇØ ÁÖÁ¦¿Í Çà»ç, Âü¿©ÀÛ°¡ ¼Ò°³°¡ À̾îÁ³´Ù.
¹Ú¾ç¿ì ´ëÇ¥ÀÌ»ç´Â ȯ¿µ»ç¿¡¼ "±¤ÁÖºñ¿£³¯·¹´Â 1995³â ±¤ÁÖ¹ÎÁÖȿÀÇ »óó¸¦ ¹®È¿¹¼ú·Î ½ÂȽÃÅ°±â À§ÇØ Åµ¿ÇØ 20¿©³â µ¿¾È ¼¼°è 5´ë ºñ¿£³¯·¹·Î ÀÚ¸®¸Å±èÇß´Ù"¸ç "¿ÃÇØ Àü½Ã´Â ÀÌÀüÀÇ ±¤ÁÖºñ¿£³¯·¹¿Í ´Ù¸¥ ºñ¿£³¯·¹¿¡¼´Â ½ÃµµÇÏÁö ¸øÇß´ø °úÁ¤°ú Çù¾÷À» º¸¿©ÁÖ´Â Â÷º°¼ºÀ» Áö³æ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
¸¶¸®¾Æ ¸°µå °¨µ¶Àº Àλ縻¿¡¼ "¼¼°è ¹Ì¼úÀÇ Áß½ÉÁöÀÎ º£¸¦¸°¿¡¼ ±¤ÁÖºñ¿£³¯·¹¸¦ ¾Ë¸®°Ô µÅ ¸Å¿ì ±â»Ú´Ù"¸ç "±¤ÁÖºñ¿£³¯·¹ÀÇ »Ñ¸®°¡ µÈ ±¤ÁÖ¸¸ÀÇ »ì¾Æ ÀÖ´Â ¿ª»ç¿¡ ´ëÇØ °ü½ÉÀÌ ÀÖ¾î ¿¹¼úÀÇ ¿ªÇÒÀ» Ž±¸ÇÏ°í ¿¹¼úÀ» ¹«´ëÀÇ Á߽ɿ¡ ³õÀ» °Í"À̶ó°í ¹àÇû´Ù.
Çà»çÀåÀ» ãÀº ±¤ÁÖ Ãâ½Å ÀÛ°¡ ¼¼¿À´Â "°íÇâ¿¡¼ ¿¸®´Â ±¤ÁÖºñ¿£³¯·¹ÀÇ ¸í¼ºÀ» º£¸¦¸°¿¡¼µµ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù'¸ç 'º£¸¦¸°¿¡¼ È°µ¿ÇÏ´Â Çѱ¹ ÀÛ°¡·Î¼ ÀںνÉÀ» ´À³¤´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
¹Ú¾ç¿ì ±¤ÁÖºñ¿£³¯·¹ ´ëÇ¥´Â À̳¯ ¼³¸íȸ¿¡ ¾Õ¼ °¡ºê¸®¿¤ È¥ º£¸¦¸°ºñ¿£³¯·¹ °¨µ¶°ú ¸¸³ª ¾ç ºñ¿£³¯·¹ ¹ßÀü ¹æ¾È µî¿¡ ´ëÇØ ³íÀÇÇß´Ù. ¹Ú¾ç¿ì ´ëÇ¥ÀÌ»ç´Â ±¤ÁÖºñ¿£³¯·¹ È«º¸ ¼³¸íȸ¿¡ ¾Õ¼ Áö³´Þ 30ÀÏ ÀÌÅ»¸®¾Æ ¹Ð¶ó³ë¿¡¼ ¿¸° ¼¼°èºñ¿£³¯·¹Çùȸ¿¡ Âü¼®ÇÏ´Â µî ÇØ¿Ü È«º¸ ÀÏÁ¤À» ¼ÒÈÇß´Ù.
2016±¤ÁÖºñ¿£³¯·¹´Â 9¿ù 2ÀϺÎÅÍ 11¿ù 6ÀϱîÁö Á¦8±âÈÄ´ë(¿¹¼úÀº ¹«¾ùÀ» Çϴ°¡?·WHAT DOES ART DO?)'¸¦ ÁÖÁ¦·Î ±¹¸³¾Æ½Ã¾Æ¹®ÈÀü´ç, ÀÇÀç¹Ì¼ú°ü, ¹«µîÇö´ë¹Ì¼ú°ü, ¿ìÁ¦±æ¹Ì¼ú°ü, 5·18 ±¤ÁÖ¹ÎÁÖȿ ±â·Ï°ü µîÁö¿¡¼ °³ÃֵȴÙ. 37°³±¹¿¡¼ ¿Â 97°³ ÆÀ/ÀÛ°¡ 119¸íÀÌ ¿µ»ó, ¼³Ä¡, Æò¸é, ÆÛÆ÷¸Õ½º µî ´Ù¾çÇÑ ¸Åü¸¦ È°¿ëÇÑ ÀÛÇ°À» ¼±º¸ÀÏ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
Á¤Àμ ±âÀÚ chkorea95@hanmail.net
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ä³ÎÄÚ¸®¾Æ´º½º, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>