2016±¤ÁÖºñ¿£³¯·¹ Çà»çÀÇ ÇϳªÀÎ ¿¹¼úÀÇ ±³À°Àû ½ÇõÀÌÀÚ ¸Å°³ Ç÷§ÆûÀÎ ‘ÀÎÇÁ¶ó½ºÄð’ÀÌ ¸¶Áö¸·À¸·Î °³ÃֵȴÙ.
(Àç)±¤ÁÖºñ¿£³¯·¹(´ëÇ¥ÀÌ»ç ¹Ú¾ç¿ì)´Â ÀÎÇÁ¶ó½ºÄðÀÇ Çϳª·Î 2016±¤ÁÖºñ¿£³¯·¹ Æó¸·°ú ¸ÂÃç ‘ÀÎÅ;ƽþƺñ¿£³¯·¹Æ÷·³’À» 4ÀϺÎÅÍ 6ÀϱîÁö ±¤ÁÖºñ¿£³¯·¹ °Å½Ã±âȦ µîÁö¿¡¼ ±¹³»·¿Ü ¹Ì¼ú°ü ¹× ¿¹¼ú±â°ü µî 100¿©¸íÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ 3ÀÏ°£ °³ÃÖÇÑ´Ù.
2016±¤ÁÖºñ¿£³¯·¹´Â ‘¸Å°³Ã¶ÇÐ’(ØÚË¿·Mediation) ½ÇÇà ¹æ½ÄÀ¸·Î Áö¿ª Çù¾÷ ¹× ±³À° ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÎ ‘¿ù·Êȸ’(Monthly Gathering), ‘ÀÎÇÁ¶ó½ºÄð’(Infra-school), ‘2016 ±¤ÁÖºñ¿£³¯·¹ Æ÷·³’(2016 Gwangju Biennale Forum) µîÀÇ ÇÁ·Î±×·¥À» µ¿½Ã´Ù¹ßÀûÀ¸·Î ÁøÇàÇÏ¸é¼ °úÁ¤°ú ÇöÀå Áß½ÉÀÇ ‘¹ÌÇÐÀû ÇÁ·¹ÀÓ’À» ½ÃµµÇß´Ù´Â Á¡¿¡¼ ÀÌÀüÀÇ ±¤ÁÖºñ¿£³¯·¹´Â ¹°·Ð ´Ù¸¥ ¼¼°è °¢±¹ÀÇ ºñ¿£³¯·¹¿Í Â÷º°Á¡ÀÌ´Ù.
¿ÃÇØ 3¿ùºÎÅÍ ¸Å´Þ ÁøÇàµÇ¾î¿Â ÀÎÇÁ¶ó½ºÄðÀº ±¤ÁÖ ¹× ¿©·¯ µµ½Ã, ´ë¾È¿¹¼úÇб³¿Í ¿¬°èÇÑ ÇÁ·ÎÁ§Æ®·Î ±³À°±â¹Ý ´ã·Ð Ç÷§ÆûÀ» ½ÃµµÇÏ°í, ±¤ÁÖºñ¿£³¯·¹¸¦ ¿¹¼ú·±³À°±â°üµéÀÇ ÀÎÇÁ¶ó·Î Á¦°øÇϱâ À§ÇØ ½ÃµµµÆ´Ù. ±×µ¿¾È ÃÑ 51°³ÀÇ Å©°í ÀÛÀº Çà»çµéÀÌ ¿¸®¸é¼ ÃÑ 2100¿© ¸íÀÌ Âü¿©ÇÏ´Â ¼º°ú¸¦ ³Â´Ù.
¸¶Áö¸·À¸·Î ÁøÇàµÇ´Â ÀÎÇÁ¶ó½ºÄðÀÎ ÀÎÅ;ƽþƺñ¿£³¯·¹Æ÷·³Àº ±¤ÁÖºñ¿£³¯·¹ Æç·Î¿ìÀÎ ÀÎÅ;ƽþƽºÄð¿¡¼ ÁÖ°üÇÏ¸ç ‘ÀÎÅÍ-¾Æ½Ã¾Æ¿Í ´Ù¸¥ ¼¼°èµé: ¿ì¹ß¼ºÀÇ ¿¬°á¸Á’(Inter-Asia and the other Worlds: Wild connectivity)À» ŸÀÌƲ·Î °¢±¹ÀÇ ÇÐÀÚµé°ú ¿¹¼ú°¡ µîÀ» ÃÊûÇØ ¿ª»çÀû °üÁ¡¿¡¼ ¾Æ½Ã¾ÆÀÇ »çȸÀû ¿îµ¿°ú ¿òÁ÷ÀÓÀ» Ž»öÇϱâ À§ÇØ ±âȹµÆ´Ù.
Çà»ç ù ³¯ÀÎ 4ÀÏ¿¡´Â ±¤ÁÖºñ¿£³¯·¹ °Å½Ã±âȦ¿¡¼ ¿ÀÈÄ 4½ÃºÎÅÍ 8½Ã±îÁö Ưº°¼¼¼Ç, ¼¼¼Ç 1, ¼¼¼Ç 2·Î ³ª´²¼ °³ÃֵȴÙ. ¼¼¼Ç 1Àº ¹é¿ø´ã(¼º°øȸ´ë) ¾¾ÀÇ »çȸ·Î õ±¤½Å(´ë¸¸±¹¸³±³Åë´ëÇÐ), ±è¼Ò¿µ(Æ®·£½º¾Æ½Ã¾Æ¿¬±¸¼ÒÀå) ¾¾ µîÀÌ ¹ßÁ¦ÇÏ¸ç ¼¼¼Ç 2´Â ÃÖºû³ª Å¥·¹ÀÌÅÍÀÇ »çȸ·Î ¿¡Ä«Å׸®³ª µ¥°«(µ¶ÀÏ Ä븥 ¼¼°è¿¹¼ú¾ÆÄ«µ¥¹Ì), º¸³ªº¥ÃÄ µðÄô(GB11Æç·Î¿ì) µîÀÌ ¹ßÁ¦ÇÑ´Ù.
5ÀÏ¿¡´Â 5·18¹ÎÁÖȿ±â·Ï°ü¿¡¼ ÃÖºû³ª, À¯°æ³² ¾¾ÀÇ »çȸ·Î Ưº°¼¼¼ÇÀÌ ¸¶·ÃµÇ¸ç, ÀÓÁöÇö(¼°´ëÇÐ), Á¦ÀÎ Áø Ä«ÀÌÁ¨(µ§¸¶Å© ¿µ»ó¾ÆƼ½ºÆ®), ÀÌ¿ë¿ì(´º¿å´ë ±³¼ö), ¹Ì½© ¿ý(GB11 Å¥·¹ÀÌÅÍ) µîÀÌ ¼¼¼Ç 1 ¹ßÁ¦ÀÚ·Î, Ȳ¹Ì¿äÁÒ(´ë¸¸ ¼±Çöó¿ö Çлý¿îµ¿), ±èÁ¤±¸(°í·Á´ëÇÐ), »ï½¼ ¿ý(È«Äáµµ½Ã¿¬±¸¼Ò) µîÀÌ ¼¼¼Ç 2 ¹ßÁ¦ÀÚ·Î Âü¿©ÇÑ´Ù. ½ºÅ©¸®´×¿¡´Â ¹Ú±â¿µ(´Ü±¹´ëÇÐ), ±ÇÁ¶±Ý»ó(ºÏÇÑ´ëÇпø´ëÇÐ), Â÷Àç¹Î(GB11 Âü¿©ÀÛ°¡) ¾¾°¡ °¢°¢ Âü¿©ÇÑ´Ù.
¸¶Áö¸· ³¯ÀÎ 6ÀÏ¿¡´Â ±¤ÁÖºñ¿£³¯·¹ ¿ÜºÎ Àü½Ã °ø°£ÀÎ ±¹¸³¾Æ½Ã¾Æ¹®ÈÀü´ç, ÀÇÀç¹Ì¼ú°ü, ¹«µîÇö´ë¹Ì¼ú°ü, ¿ìÁ¦±æ ¹Ì¼ú°ü Àü½Ã °ü¶÷ÀÌ ¸¶·ÃµÈ´Ù.
±è´ÙÀÌ ±âÀÚ -0811-@hanmail.net
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ä³ÎÄÚ¸®¾Æ´º½º, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>