¡ã Áö³ 1¿ù ¹ÌÅ×-¿ì±×·Î¿¡¼ ¿·È´ø ¿ù·Êȸ Àå¸é |
¿À´Â 9¿ù¿¡ °³¸·ÇÏ´Â ±¤ÁÖºñ¿£³¯·¹ Âü¿© ÀÛ°¡µé °¡¿îµ¥ ÀϺΰ¡ ±¤ÁÖ¿¡¼ ÀÛÇ° Á¦ÀÛ¿¡ µé¾î°¡ ´«±æÀ» ²ö´Ù. 2016 ±¤ÁÖºñ¿£³¯·¹ Âü¿©ÀÛ°¡µéÀÌ ±¤ÁÖ ÇöÁö¿¡¼ Áö¿ª¹Î°ú ¸¸³ª°í, ±¤ÁÖÀÇ Á¤Ã¼¼ºÀ» Á¢ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ø°£À» ´Ù´Ï¸é¼ Áö¿ª ¹ÐÂøÇü ÀÛÇ° Á¦ÀÛÀ» ¹úÀÌ°í Àִ°Í.
17ÀÏ ±¤ÁÖºñ¿£³¯·¹´Â ±¸´Ò¶ó Ŭ¸µ¹ö±×(Gunilla Klingberg)¿Í ÁÙ¸®¾Æ »ç¸®¼¼Æ¼¾ÆƼ(Julia Sarisetiati)°¡ ÃÖ±Ù ±¤ÁÖ¿¡ ¸Ó¹°¸é¼ ÀÛÇ° Á¦ÀÛÀ» ½ÃÀÛÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ½ºÅåȦ·Ò¿¡¼ °ø¿¹¿Í µðÀÚÀÎ ºÐ¾ß È°µ¿À» ÇÏ°í ÀÖ´Â ±¸´Ò¶ó Ŭ¸µ¹ö±×´Â Çѱ¹ÀÇ Ç³¼öÁö¸®¿Í ¿ìÁÖ·Ð, ¿ÀÇà, »ê µîÀ» ¿¬°èÇÑ ¿¡³ÊÁöÀÇ È帧À» Á߽ɿ¡ µÐ »ùÇà ¼³Ä¡ÀÛ¾÷À» ÀÇÀç¹Ì¼ú°ü¿¡¼ ÁøÇàÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
ÀÇÀç¹Ì¼ú°ü ½Ç³»¿Ü¿¡ ½Ã¹ü ¼³Ä¡µÇ´Â ±¸´Ò¶ó Ŭ¸µ¹ö±×ÀÇ ÀÛÇ°Àº ÀϹÝÀûÀÎ ·Î°í³ª ÆÐÅÏ, ºÒ±³ ¸¸´Ù¶ó ±âÈ£ µîÀÌ Á¶ÇÕÀ» ÀÌ·ï ¹Ýº¹µÇ¸é¼ µ¿¾ç°ú ¼¾çÀÇ Á¶È¿¡ ´ëÇÑ ÀÛÇ°°üÀ» ´ã°í ÀÖ´Ù.
Áö³ÇØ 9¿ù¿¡µµ ±¤ÁÖ¸¦ ¹æ¹®ÇØ ÇöÀå´ä»ç¸¦ ÇßÀ¸¸ç 19ÀϺÎÅÍ Çѱ¹ÈÀÇ ´ë°¡ ÀÇÀç Çã¹é·ÃÀÌ ÀÛ¾÷Çß´ø ¹«µî»ê ÀÚ¶ô Ãá¼³Çå¿¡¼ ¸Ó¹°¸ç ³²µµÀÇ Á¤¼¸¦ ÀÛÇ° ¼Ó¿¡ ³ì¿©³¾ °èȹÀÌ´Ù.
ÀÚÄ«¸£Å¸ Ãâ½ÅÀÎ ¹Ìµð¾î¾ÆƼ½ºÆ® ÁÙ¸®¾Æ »ç¸®¼¼Æ¼¾ÆƼ(Julia Sarisetiati)µµ ±¤ÁÖ¿¡¼ ´Ù¹®È°¡Á¤ ¿©¼º µîÀ» ¸¸³¯ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
2011³â ±Ýõ¿¹¼ú°øÀå ·¹Áö´ø½Ã ÇÁ·Î±×·¥¿¡ Âü¿©ÇØ Àεµ³×½Ã¾Æ ³ëµ¿ÀÚ¿¡ ´ëÇØ ¿¬±¸ÇÏ°í ¹Ìµð¾î·Î ÀÛ¾÷À» Çß´ø ÀÛ°¡´Â 2016±¤ÁÖºñ¿£³¯·¹¿¡¼´Â ±¤ÁÖÁö¿ª À̹ÎÀÚ Ä¿¹Â´ÏƼ ´ä»ç µîÀ» ÅëÇØ È®ÀåµÈ ÀÛÇ° ¼¼°è¸¦ º¸¿©ÁÙ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
¸¶¸®¾Æ ¸°µå ±¤ÁÖºñ¿£³¯·¹ ¿¹¼ú°¨µ¶Àº 19~23ÀÏ ±¤ÁÖ¿Í ¼¿ïÀ» ¹æ¹®ÇØ Àü½Ã Áغñ¿¡ ³ª¼±´Ù.
ÃÖºû³ª Å¥·¹ÀÌÅÍ, ¸¶¸£°¡¸®´Ù ¸àµ¥½º(Margarida Mendes), ¾ÆÀÚ ¸¶¸ð¿ìµð¾ð, ¹Ì½© ¿ý(Michelle Wong) º¸Á¶ Å¥·¹ÀÌÅÍ µîÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ Å¥·¹ÀÌÅÍÆÀµµ ±¤ÁÖ¿¡¼ ´Ù¾çÇÑ Áö¿ª Çù·Â ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿Í ¿ù·Êȸ, ÀÎÇÁ¶ó½ºÄð µîÀ» ÁøÇàÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
¹ÌÅ×-¿ì±×·Î¿¡¼ 17ÀÏ ‘ÀÛ°¡½ºÅ©¸®´×’ ÇÁ·Î±×·¥À¸·Î µ§¸¶Å© Ãâ½Å Âü¿©ÀÛ°¡ ¾Ø ¸®½½¸®°¡µå(Ann Lislegaard) ¿µ»óÀÛÇ° ‘Å©¸®½ºÅ» ¼¼°è(Crystal World)’°¡ »ó¿µµÇ¸ç, 18ÀÏ ‘ÀÛÇ°Æ÷Ä¿½º’ ÇÁ·Î±×·¥¿¡¼´Â ¹Ú¼¼Èñ 2014±¤ÁÖºñ¿£³¯·¹ Âü¿©ÀÛ°¡¿Í À̼±Èñ ÀÛ°¡¸¦ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ´Ù.
‘µ¶¼¸ðÀÓ’¿¡¼´Â ‘±âȹÀÇ ½ÇÇà: ¿¹¼ú ±×¸®°í ±× ³Ê¸Ó(Performing the Curatorial: Within and Beyond Art)’°¡ 3¿ùÀÇ µµ¼·Î ¼±Á¤µÆ´Ù. 19ÀÏ¿¡´Â ¾ç¸²µ¿¿¡¼ ‘±¤Áְȱ⒠Çà»ç°¡ ¿¸®¸é¼ ±¤ÁÖ ÇÑ¿Á °ÇÃàÀÇ ¸ÚÀ» ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Â °è±â¸¦ ¸¶·ÃÇÑ´Ù. À̳¯ °æº¹±Ã º¹¿øÀÛ¾÷ µî¿¡ Âü¿©Çß´ø ´ë¸ñÀå(ÓÞÙÊíÝ) 13Àο¡ ²ÅÈ÷´Â Á¶Àüȯ ¸ñ¼ö°¡ °¡À̵å·Î µ¿ÇàÇÑ´Ù.
Áö³ 1¿ù ½Ã¹ü¿î¿µÀ» °ÅÃÄ 3¿ù óÀ½ ÃßÁøµÇ´Â ÀÎÇÁ¶ó½ºÄðÀº ±¤ÁÖ ¹× ´Ù¸¥ µµ½Ã, ´ë¾È¿¹¼úÇб³¿Í ¿¬°èÇÑ ÇÁ·ÎÁ§Æ®·Î ±³À°±â¹Ý ´ã·Ð Ç÷§ÆûÀ» ½ÃµµÇÏ°í ¿¹¼úÀÇ ±³À°Àû ½ÇõÀ» À§ÇØ ±âȹµÆ´Ù.
Áö³ 1¿ù ¼¿ï´ëÇб³¿Í ¼¿ï ¼ÒÀç µ¶¸³¿¹¼úÇб³ÀÎ RAT(RAT school of ART)¿¡¼ ÁøÇàµÈ ÀÎÇÁ¶ó½ºÄðÀÌ ÀÌ´Þ¿¡´Â 22ÀÏ Á¶¼±´ëÇб³, È«ÀÍ´ëÇб³ ¹× RAT µî 3°÷¿¡¼ ¿¸°´Ù.
Á¶¼±´ëÇб³¿¡¼´Â Âü¿©ÀÛ°¡ÀÎ ±¸´Ò¶ó Ŭ¸µ¹ö±×ÀÇ °¿¬°ú È«ÀÍ´ëÇб³¿¡¼´Â ¸¶¸®¾Æ ¸°µå ¿¹¼úÃÑ°¨µ¶ÀÇ ‘ÅÙ½ºÅ¸ ÄコƮȦ, ¼ÒÅë°ú °¥µîÀÇ Áö¿ª’(Tensta konsthall and zones of contact and conflict) °¿¬, RAT¿¡¼´Â ¾ÆÀÚ ¸¶¸ð¿ìµð¾ð(Azar Mahmoudian) º¸Á¶Å¥·¹ÀÌÅÍÀÇ ¹Ì¼úºñÆòÀÌ ¸¶·ÃµÈ´Ù.
ÀÌ°°Àº ¿ù·Êȸ³ª ÀÎÇÁ¶ó½ºÄðÀº Àü½Ã¿Í ÇÔ²² 2016±¤ÁÖºñ¿£³¯·¹ ÁÖ¿ä ÇÁ·ÎÁ§Æ®·Î¼ ´Ù¾çÇÑ ´ã·ÐÀ» Çü¼ºÇÏ´Â °ø°øÀÇ Àå(public sphere) ¿ªÇÒÀ» ÇÒ °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÈ´Ù.
±¤ÁÖºñ¿£³¯·¹´Â ¿À´Â 21ÀÏ ¸¶¸®¾Æ ¸°µå ¿¹¼ú°¨µ¶ µî Å¥·¹ÀÌÅÍÆÀÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ ¿ÃÇØ ±¤ÁÖºñ¿£³¯·¹ÀÇ ÁÖÁ¦¸¦ ¹ßÇ¥ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
Á¤Àμ ±âÀÚ chkorea95@hanmail.net
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ä³ÎÄÚ¸®¾Æ´º½º, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>