Áß°ßÈ°¡ ¼Û¿ë(75) ȹéÀÌ »õ·Î ¸¸µç âÀÛÀÇ »ê½ÇÀº ¾çÆò¿¡¼µµ ±í¼÷ÀÌ µé¾î°¬´Ù. ¾çÆò±º ¿ë¹® ´öÃ̸®¿¡ µé¾î¼ »ê±â½¾À» µû¶ó ¿Ã¶ó ¿ÞÆíÀ¸·Î µ¹¾Æ¼´Ï º°Àå °°Àº ÁýµéÀÌ ´Ã¾î¼± ¸¶À»ÀÌ ³ª¿Â´Ù. ¹®ÀÎ ¿¹¼úÀεéÀÌ Áß½ÉÀÌ µÇ¾î Á¶¼ºÇÑ ¾çÆò ¿¹¼úÀÎÃÌ. ¼Û¿ë ȹéÀº ÀÌ°÷ ÁÖ¹ÎÀÌ µÇ¾î 8³â° »ì°í ÀÖ´Ù.
Á¤¿øÀ» °âÇÑ ¸¶´ç¿¡´Â ¸ÅÈ, »ì±¸³ª¹«°¡ ²É¸Á¿ïÀ» ¸Î¾ú´Ù. »ê ¾Æ·¡ º¢²ÉÀº Ȱ¦ ÇǾú´Ù. º½³¯, ÀÌ°÷Àº ÇÑÀûÇÏ´Ù. ºÏÀûÀÌ´Â µµÈ¸Áö¿¡¼ ÀÌ°÷¿¡ ¿À¸é °íµ¶ÇÔÀ» Á¦ÀÏ ¸ÕÀú ´À³¢¸®¶ó. ȹéÀº ±×·± °íµ¶À» ã¾Æ¼ ÀÌ°÷¿¡ âÀÛÀÇ »ê½ÇÀ» ²Ù¸ìÀ» °ÍÀÌ´Ù.
“¼¿ï ´ëÄ¡µ¿ Ƚǿ¡¼ 20³â °£ ÀÛ¾÷À» ÇÏ´Ù ¿ÃÇغÎÅÍ »ç¿ëÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ°÷¿¡¼ ÁÖ·Î ÀÛ¾÷À» ÇÏÁö¿ä.”
°´°üÀû ¾öÁ¤ÇÔ¿¡ ´ã¾Æ³½ ÁÖ°üÀû Á¤½ÅÁÖÀÇÀÇ Ç³°æ
»ç½ÇÁÖÀÇ ÀÛ°¡·Î ¾Ë·ÁÁø ¼¾çÈ°¡ ¼Û¿ë. ±×°¡ Áñ°Ü ±×¸®´Â ¼ÒÀç´Â ÀÚ¿¬ÀÌ´Ù. ±×ÀÇ ÈdzÀº »êÀ̳ª ³ª¹«, ¿©¿ïÀÇ È帧À̳ª Áý, ²ÉÀ̳ª °úÀÏ µîÀ» ¹¬Á÷Çϸ鼵µ ÀºÀºÇÏ°Ô ´ã¾Æ³»¾î ô¹ÚÇÑ µµ½ÃÀÎÀÇ °¨¼ºÀ» ¸¼°Ô Á¤ÈÇÑ´Ù´Â ÆòÀ» µè´Â´Ù. ‘°´°üÀûÀÌ¸é¼ ÁÖ°üÀûÀΠǥÇöÀÇ ÀÚÀ¯’¶ó´Â ÀÛÇ° ¼¼°è¸¦ Ãß±¸ÇÏ´Â ÀÛ°¡·Î Æò°¡¸¦ ¹Þ´Â´Ù.
¹Ì¼úÆò·Ð°¡ÀÎ ±è³²¼ö´Â ¼Û¿ë ÀÛ°¡¿¡ ´ëÇØ ÀÌ·¸°Ô ¸»ÇÏ°í ÀÖ´Ù. “Àΰ£ÀÇ ½ÇÁ¸ÀÌ ±¤´ë¹«º¯ÇÑ ¿ìÁÖ³ª ÀÚ¿¬¿¡ ºñÇÏ¸é º¸Àß °Í ¾ø°í ÇÏÂúÀº °ÍÀÌÁö¸¸ ±×´Â ÀÚ¿¬À» ÅëÇÏ¿© Àΰ£¼ºÀ» ȸº¹ÇÏ°í Àΰ£ÁÖÀǸ¦ ½ÇÇöÇÏ·Á°í ÇÏ´Â ÀǽÄÀÌ ºÐ¸íÇÑ È°¡´Ù.(…) ºñ·Ï ±¸»ó ¾ç½ÄÀÇ »ç½ÇÁÖÀÇ ÈdzÀ» Ãß±¸ÇÏ°í ÀÖÁö¸¸, ÀÚ¿¬ÀÇ ´Ü¼øÇÑ À籸¼ºÀÌ ¾Æ´Ñ ÀÛ°¡ÀÇ Á¤½ÅÁÖÀÇ°¡ Åõ¿µµÈ »õ·Î¿î ÀÚ¿¬À» ¸¸µé¾î°¡°í ÀÖ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù.(…)±×ÀÇ ÀÛÇ° ¼¼°èÀÇ Æ¯Â¡ ¸î °¡Áö¸¦ ¿ä¾àÇؼ Á¤¸®¸¦ Çغ¸¸é ÀÚ¿¬À» °üÂûÇϴ dzºÎÇÑ °¨¼º°ú ÀÛ°¡ ƯÀ¯ÀÇ Á¶Çü ¾ð¾î, Á¤ÀÏÇÑ ¹¦»ç·Â, ¿¹¸®ÇÑ ÁÖÁ¦ ¼±Åðú ÀÚ¿¬À» ÀçÇؼ®Çس»´Â ÅëÂû·Â, Àΰ£ Áß½ÉÀÇ È¸È »ç»óÀÇ ¹ßÇö, È·ÁÇÏ°íµµ ¼øµµ ³ôÀº »öä ¿¹¼úÀÇ ¸¶¼ú¼º µî Çѱ¹ È´Ü¿¡¼ ½ÅÀÚ¿¬ÁÖÀÇ °è¿ÀÇ ´ëÇ¥ÀÛ°¡·Î ²ÅÀ» ¼ö ÀÖÀ» ¸¸Å ¼±µÎÁÖÀÇ À§Ä¡¿¡ ÀÖ´Ù.”
Àü³² À强¿¡¼ ž Á¶¼±´ëÇб³ ¹®¸®´ëÇÐ ¹Ì¼úÇаú¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í 1968³â ¼¿ï¿¡ ¿Ã¶ó¿Í Âß »ýÈ°Çϸ鼵µ ±×´Â ¾î¸± Àû º¸¾Ò´ø ÀÚ¿¬À» ÀØÁö ¾Ê¾Ò°í ±âȸ¸¸ µÇ¸é ´Ù½Ã ã¾Æ°¡ ÈÆø¿¡ ´ã¾Ò´Ù. ±×·± ÀÛÇ°Àº »ýÈ°¿¡ Âѱâ´Â µµ½Ã¹Î¿¡°Ô Çâ¼ö¿Í ¿©À¯¸¦ ´À³¢°Ô Çß´Ù. ±×´Â ¿ì¸®³ª¶ó ÁÖ¿ä »êÀº ´ëºÎºÐ ¿Ã¶ú°í ¹éµÎ»êµµ ´Ù³à¿Ô´Ù.
ÀÚ¿¬°úÀÇ ³»¹ÐÇÑ ±³°¨, ±×¸®°í ÀÛÇ°°úÀÇ ÅõÀï
»ç½ÇÁÖÀÇ, ½ÅÀÚ¿¬ÁÖÀǸ¦ Ãß±¸ÇÏ´Â ¼Û ȹéÀº ¾çÆò¿¡¼ ±×¸²¿¡ º¯È¸¦ ½ÃµµÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¸Á¿ø°æÀ¸·Î Á¶¸ÁÇϵí ÈÆø¿¡ ´ë»óÀ» ³Ð°Ô Àâ¾Æ ±×¸®´ø °ÍÀ» ÀÌÁ¦´Â ´ë»ó¿¡ ´õ¿í °¡±îÀÌ ´Ù°¡°¡ Çö¹Ì°æÀ¸·Î °üÂûÇϵí Å©°Ô ´ã¾Æ³½´Ù.
“´ëÄ¡µ¿ ½ÃÀý¿¡´Â µµ½Ã¿¡ »ì¾Ò±â ¶§¹®¿¡ ¸Ö¸® ã¾Æ°¡¼ ±×·È´Ù. ¾çÆòÀ¸·Î ¿Å±â¸é¼ ´ë»ó ¼ÓÀ¸·Î µé¾î¿Í ±× ¼Ó¿¡ ÆĹ¯Çô º¸°Ô µÇ´Ï ÀÚ¿¬À» ´Ü¼øÈÇÏ¸é¼ ´ë´ãÇÏ°Ô ±×¸®´Â ½Ãµµ¸¦ ÇÑ´Ù. ´ë»ó°ú ´ëȸ¦ ÇÏ°Ô µÈ´Ù. ±×°Ô ¼ÒÁßÇÏ´Ù.
±×·¸°Ô ¾î¿ï·Á ´À³¢´Â ºÐÀ§±â, ´ë»óº¸´Ù ±× ºÐÀ§±â°¡ Áß¿äÇÏ´Ù.” ÀÌ·¸°Ô ±×¸° ±×¸²¿¡¼ ½Ã(ãÌ)ÀÇ ºÐÀ§±â°¡ ´À²¸Áø´Ù. ÀÀ½ÃÇÏ¸é ¼±(àÉ)ÀÇ ¼¼°è·Î µé¾î°¡´Â µíÇÏ´Ù. ¼Ó±â(áÔѨ)¸¦ ¶³¾î¹ö¸®°í, ¾Æħ »ù¹°¿¡ ¸· ¾Ä¾î³½ ¾ó±¼ÀÎ µí ¿ì¸® ¾Õ¿¡ ³ªÅ¸³µ´Ù.
¶Ç ¿ø»öÀ» ÀÚÁÖ ¾²´Â °Íµµ ÀÚ¿¬½º·± º¯È´Ù. “ÇϳªÇϳª º¸°Ô µÇ¸é °¢ÀÚ ºÐÀ§±â°¡ ÀÖ°í Ư»öÀÌ ÀÖ´Ù. °¢ÀÚ ´ë»óÀ» ¹«½ÃÇÒ ¼ö ¾ø°í ±× Ư»öÀ» »öä·Î¹Û¿¡ ÇÒ ¼ö ¾øÀ¸´Ï ¿ø»öÀ» ¾´´Ù. ±×·±µ¥ ¿ø»öÀ» ¾²´Â °Ô ¾î·Æ´Ù. ¾î¶»°Ô ÇÒ ÁÙ ¸ð¸£°Ú´Ù. ¾ÆÁ÷Àº ¸Ó¸® ¾ÆÇÁ´Ù.”
¼Û ȹéÀº Áö±Ý ³»¸é¿¡¼ ÅõÀïÀ» ÇÏ´Â µíÇß´Ù. ±×µ¿¾È ÇØ¿Â °Í°ú ÇÏ·Á´Â °Í°úÀÇ °¥µî. ´Ù½Ã ÀÚ¿¬¿¡ ¹¯Çô »ì¸é¼ ÀÚ¿¬°úÀÇ ±³°¨¿¡¼ ¾ò´Â °ÍÀ» ÈÆø¿¡ ´Ù ´ã°í ±íÀº È°¡ÀÇ ¿å½É°ú ±×µ¿¾È ÇØ¿Â Àͼ÷ÇÑ °Í¿¡ ¾ÈÁÖÇÏ°í ½ÍÀº ¸¶À½ÀÌ ±×°¡ ±×¸®´Â ±×¸²¿¡ ¹Ý¿µµÇ°í ÀÖ´Ù.
±×·¯ÇÑ º¯È´Â °èȹÀ» ¼¼¿ö Ãß±¸ÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï°í ´Ù¾çÇÑ ½Ãµµ¸¦ ²÷ÀÓ¾øÀÌ ÇÏ¸é¼ ÀÌ·ç¾î³½ °ÍÀÌ´Ù. ÀÚ¿¬¿¡ ¹¯Çô¼ ¹æÇظ¦ ¹ÞÁö ¾Ê°í ±×´Â ÀÛ¾÷¿¡ ¸ôµÎÇÑ´Ù.
óÀ½ 3³âÀº È¥ÀÚ »ì¾Ò´Ù. º°ÀÌ ´«¾Õ¿¡¼ ½ñ¾ÆÁú °Í °°°í ½Ãħ¼Ò¸®°¡ Å©°Ô µé·È´Ù. ¾î¶² ¶§´Â ¹«¼·±âµµ Çß´Ù. ±×·² ¶§ ±×´Â ±×¸²¿¡ ¸ðµç °ÍÀ» ½ñ¾Ò´Ù. ÇÏ·ç 5½Ã°£ ÀÌ»ó 8½Ã°£°¡·® ÀÛ¾÷À» ÇÑ´Ù. ¿¾³¯ ±×¸²°ú ´Ù¸£°Ô °ú°¨ÇÏ°Ô ½ÃµµÇÏ°í ½ÍÀºµ¥ ³ªÀÌ°¡ µé¸é¼ ±×°Ô ¾î·Á¿öÁø´Ù°í ¼Û ȹéÀº °í¹éÇß´Ù. ±×·¡¼ ÁýÁßÇؼ ¸¹ÀÌ ±×¸®·Á´Ï ½Ã°£ÀÌ ºÎÁ·ÇÏ´Ù.
“º¹ÀâÇÑ ÀÏÀÌ ÀÖÀ¸¸é ¾È µÇ´Ï±î ÈÞ´ëÆù±îÁö ¾ø¾Ö°í ½ÍÀºµ¥ ±×°Ç ¾î·Á¿ï °Í °°´Ù.” ±×´Â 30³â ÇÇ¿ü´ø ´ã¹èµµ ²÷°í ¸»¼ú·Î ¸¶½Ã´ø ¼úµµ °ÅÀÇ ¾È ¸¶½Å´Ù. ÀÛÇ°¿¡ ¸ôµÎÇϱâ À§Çؼ´Ù.
±×ÀÇ ¿¹¼úÀû ¿µ°¨Àº ¿øõÀÌ ÀÚ¿¬ÀÌ´Ù. ÀÚ¿¬¿¡¼, °èÀýÀÇ º¯È¿¡¼ ±×´Â ¿µ°¨À» ¸¹ÀÌ ¹Þ´Â´Ù. ÀÚ¿¬ ¼Ó¿¡ »ì¸é¼µµ ±×´Â »êÀ» ã´Â´Ù. “¼³¾Ç»ê¿¡´Â ¸Å³â °£´Ù. ¸Å³â °¥ ¶§¸¶´Ù ´Ù¸£´Ù. °è°îÀ» °¡µµ ´Ù¸£´Ù. ´Üdz¿¡ ÅʱÛÅʱÛÇÑ ÇÞºûÀ» º¸¸é »ì¾ÆÀÖ´Â ±â»ÝÀ» ´À³¤´Ù.” ÀÛÇ°¿¡ ¸ôµÎÇÏ´Â ¿¹¼ú°¡ÀÇ ÇູÀÌ ´À²¸Áø´Ù.
±×ÀÇ ÀÛÇ°À» º¸°í ÀÖ³ë¶ó¸é ÀλóÆÄÀÇ ÈdzÀÌ ¶°¿À¸¥´Ù. ¼Û ȹéÀº °íÈ£, °í°» µî ÀλóÆÄ È°¡¸¦ ÁÁ¾ÆÇÑ´Ù°í Çß´Ù. ¼¾çÈ°¡ ¿ÀÁöÈ£, ÀÓÁ÷¼ø ȹéÀÇ ¿µÇâÀ» ¹Þ¾Æ ¼Û ȹéÀÇ ±×¸²Àº ÅÍÄ¡°¡ ±½°í ÀλóÈ ÈdzÀÌ ¿³º¸ÀδÙ.
¼Û ȹéÀº Á¶¼±´ë¿¡¼ ¿ÀÁöÈ£ ȹéÀ¸·ÎºÎÅÍ ¼Ò¹¦, ¼öÃ¤È µîÀ» ¹è¿ü´Ù. “Á¶¼±´ëÇб³ ºÎ¼ÓÁßÇб³¿¡ ´Ù´Ò ¶§ °ø¸ðÀü¿¡ ±×¸²À» ³»·Á°í Çߴµ¥ Çб³¿¡´Â ¹Ì¼ú±³»ç°¡ ¾ø¾ú´Ù. Á¶¼±´ë ºÎ¼Ó¿©°í¿¡ ¿À½Â¿ì ¾¾°¡ ±³»ç·Î ÀÖ¾î ã¾Æ°¬´õ´Ï ¾Æ¹öÁö ¿ÀÁöÈ£ ¼±»ýÀ» ¼Ò°³ÇØÁÖ¾ú´Ù. ¿ÀÁöÈ£ ¼±»ýÀÌ µ¥»ýÀ» °¡¸£ÃÄÁÖ¾ú´Ù.”
¼Û ȹéÀº Á¶¼±´ëÇб³ ºÎ¼Ó°íµîÇб³¸¦ °ÅÃÄ Á¶¼±´ë ¹®¸®´ë ¹Ì¼úÇаú¿¡ ÀÔÇÐÇÏ¿© È°¡ÀÇ ±æÀ» °È±â ½ÃÀÛÇß´Ù. 68³â ¼¿ï¿¡ ¿Ã¶ó¿Í ¹Ì¼ú È°µ¿À» ÇÏ¿© 1971³â ±¹Àü¿¡ ù ÃâÇ°ÇÏ¿© Ư¼±¿¡ »ÌÇû´Ù. ÀÌÈÄ ¸ñ¿ìȸ ±¸»ó °ø¸ðÀü¿¡ ÀÔ»óÀ» ÇÏ°í 1978³âºÎÅÍ ¸ñ¿ìȸ »ç¹«±¹ÀåÀ¸·Î ÀÏÇß´Ù.
»î°ú ±×¸² ¼¼°è°¡ ÀÏÄ¡µÈ ¼øÀÏÇÑ È¸Æ ÀϱÅ
°í À̼ººÎ ½ÃÀÎÀº ¼Û ȹéÀ» À§ÇÑ ¡¸Y¿¡°Ô¡¹¶ó´Â ½Ã¿¡¼ ÀÌ·¸°Ô ³ë·¡Çß´Ù.
±×´ë´Â ¾î¸° ½ÃÀý ¿Ü·Î¿ü±â¿¡/´Ù¸¥ ¾ÆÀ̵éÀÌ º¼ ¼ö ¾ø´Â ´õ ¸¹Àº °ÍÀ» ÀÜÀÜÇÏ°Ô º¼ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ¿Ü·Î¿î ´«ÀÌ ¹ãÀÌ ±í¾îµµ ±â´Ù¸²À¸·Î È¥ÀÚ ºû³ª°í/¸Õ °³¿ïÀ½ ¼Ò¸®, ¼Ö¹Ù¶÷ ¼Ò¸®¿¡µµ ¸ð½ÀÀ» ¸ð¸£´Â ¾Æ¹öÁö ¾ó±¼À» º¼ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù./°Ü¿ï¹ã µµµÏ±âÂ÷¸¦ ź ±×´ëÀÇ °¡ÃâÀÌ/»õº®³è Æø°ÝÀ¸·Î Çã¹°¾îÁø ¸íµ¿°Å¸®¿¡ À̸£°í…/±×´ë´Â û³âÀÌ µÇ°í¼µµ ´Ã ¿Ü·Î¿ü±â¿¡/±×´ëÀÇ ¿Ü·Î¿òÀ» ³¯Ä«·Î¿î âÀ¸·Î ¸¸µé¾î/¾îµÒ ¼ÓÀ¸·Î ¾îµÒ ¼ÓÀ¸·Î ´øÁ® º¸³Â´Ù./¾îµÒÀÇ ½ÉÀå¿¡ ²ÉÇô ¾îµÒÀÇ °í¿äÇÔ°ú/¾îµÒÀÇ ÇÔ¼ºÀ» ¶â°í/ÇÔ²² ÇÇ È긮¸ç ¿ï ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.….
¼Û ȹéÀº ¹ÎÁ· ºÐ´Ü°ú 6.25, ±×¸®°í °¡Á·°ú Çì¾îÁö°í ÃßÀ§¿Í ±¾ÁÖ¸²¿¡ ½Ã´Þ·Áº» »ç¶÷À¸·Î¼ ÇÑ ½Ã´ëÀÇ Ã³ÀýÇÑ »óȲ°ú °¡Á·Àû ºñ±ØÀ» ÀÀ°á½ÃŲ ¿Ü·Î¿òÀ» °íÁý½º·´°Ô ÀÚ±â ÀÛÇ° ¼¼°è·Î ½ÂÈÇÑ ÀÛ°¡¶ó°í Æò°¡µÈ´Ù.
¼Û ȹéÀÇ ÀÛÇ°ÀÇ Ç³°æ°ú Á¤¹°¿¡´Â ±× ¿Ü·Î¿ò°ú ÀÚ¿¬À» Á¤Á÷ÇÏ°Ô ÀçÇöÇÏ·Á´Â ³»¸éÀÇ ¶ß°Ì°í ´Ü´ÜÇÑ ¸¶À½ÀÌ ¾µ¾µÇÏ°í ¿Ü·Î¿î ºÐÀ§±âÀÇ ÈÆø ¼Ó¿¡ °í½º¶õÈ÷ ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Ù. ±×¸®°í ±×´Â ±× ³»¸éÀÇ ´Ü´ÜÇÔÀ» °í½º¶õÈ÷ À̰ܳ»¸é¼ ¼øÀÏÇÑ »îÀ» »ì¾Æ¿Â µµÀúÇÑ Á¤½Å¼¼°è¸¦ º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù.
1974³â °³ÀΠȽÇÀ» óÀ½ ¸¸µé¾î ÈÄÁø ¾ç¼º¿¡ ³ª¼¹°í 1979³â ù °³ÀÎÀüÀ» ½ÃÀÛÀ¸·Î Áö±Ý±îÁö 17ȸ °³ÀÎÀüÀ» ¿¾ú´Ù. Çö´ë¹Ì¼úÃÊ´ëÀü(±¹¸³Çö´ë¹Ì¼ú°ü), ¼¿ï½Ã¹Ì¼ú´ëÀü(¼¿ï½Ã¸³¹Ì¼ú°ü), Çѱ¹ÀÇ ¼öäÈÀü(¹®¿¹ÁøÈï¿ø ¹Ì¼úȸ°ü ±âȹ), °í±¸·Á ¹ßÇØ À¯ÀûÁö ´ä»çÀü(·Ôµ¥°¶·¯¸®), Çѱ¹¹Ì¼ú99 Àΰ£ ÀÚ¿¬ »ç¹°Àü(±¹¸³Çö´ë¹Ì¼ú°ü) µî ´ÜüÀü¿¡ Âü¿©Çß°í Æĸ®, ½ÃÄ«°í, ÇÁ¶ûũǪ¸£Æ®, º£¸¦¸°, ¸ð½ºÅ©¹Ù, ºÏ°æ, L.A, µ¿°æ, ÇϳëÀÌ, ¼ÒÇǾÆ, À̽ºÅººÒ, ´ºµ¨¸® µî ÇØ¿ÜÀü¿¡ ÃâÇ°Çß´Ù.
ÇöÀç Çѱ¹¹ÌÇù °í¹®·Çѱ¹Àü¾÷¹Ì¼ú°¡Çùȸ °í¹®·Çѱ¹¼öäÈÇùȸ °í¹®·¹«Áøȸ °í¹®·°³²¹Ì¼ú°¡Çùȸ °í¹®·¸ñ¿ìȸ ÀÚ¹®À§¿ø·½ÅÀÛÀü ÀÚ¹®À§¿ø·¼¼°è¹Ì¼ú±³·ùÇùȸ ȸÀåÀ¸·Î È°µ¿ ÁßÀÌ´Ù.
´ëµ¿¹®È 82È£ [2014 5,6¿ùÈ£]
Á¤À¯Ã¶ ±âÀÚ hsp3h@naver.com
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ä³ÎÄÚ¸®¾Æ´º½º, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>